CREPÚSCULO

Nosotros: Estan en camino a ser la envidia de las mujeres de todas partes ahora que has enlazado con uno de los más populares vampiros del mundo! ¿Cómo fue este encuentro?

Jonnie Penn: El artículo que queríamos tachar de la lista era el N º 48: aceptar un desafío. Esta temporada en la serie, queríamos hacer cosas que fueran realmente difíciles y pedimos al público que nos desafíaran a hacer algo que no queríamos hacer. Robar un mechón de pelo de Robert Pattinson parecía la más imposible de la lista que nuestros fans nos han enviado en Facebook.
Alguien escribió pidiendo que robabamos el tigre de Mike Tyson de The Hangover , sonaba también muy difícil, pero también podría ser mortal, por lo que decidimos no hacer eso.

Nosotros: ¿Eran fans de twilight cuando comenzaron esta tarea?

JP: Yo estaba tan familiarizado con él como la persona que sigue, pero teníamos que hacer investigación en línea y en Twitter de antemano.
Nosotros: No tenías que carteles de Rob en las paredes de tu habitación?

JP: No. Pero ahora si! [Risas]
Nosotros: Dave y Duncan se unieron a esta tarea, que involucró el estreno de la película, una fiesta después y un pequeño par de tijeras. ¿Quién fue el que realmente dio un tirón a su cabello?

JP: La verdad, no fue un tackle y retirada. Le dijimos a Rob que nos atreveriamos a robar un mechón de su pelo y le preguntamos si lo haría. Me miró como si estuviera loco, pero al final dijo que sí. Le explicamos que no era necesariamente algo que le pediamos , pero le dijimos la verdad que nos pusieron el desafio. Supongo que él lo considero y penso que un poco de pelo no le haría daño. El jugo con nosotros por lo que lo felicito. Charlamos un poco – él estaba con dos amigos.
Nosotros: ¿Sabes si Rob mira The Buried Life?

JP: No lo sé, pero no me sorprendería si el pregunta acerca de esto. Eso sería genial si nos viera. Podríamos utilizar un vampiro en The Buried Life!

Nosotros: Entonces, ¿ prefieren a Rob con barba o afeitado?

JP: Bueno, la cosa N ° 15 en la lista [de 100 cosas que hacer antes de morir] es dejarte crecer un bigote, así que cualquiera que pueda hacerlo antes que yo lo felicito!

Nosotros: ¿A donde fue a parar el cabello? En eBay?

JP: Hemos hablado de tirarlo de un cañón, y Duncan bromeó sobre ponerlo bajo su almohada para poder dormir por la noche. También consideramos usarlo para hacer otro Robert Pattinson, pero ninguna de esas ideas se llevo a cabo. Siento que hicimos lo correcto con el pelo al final, que puedes ver en el show del lunes.
Nosotros: Mientras estaban cazando vampiros en Los Ángeles, Ben viajó a Rochester, Minnesota para visitar a Lexie, que quería ayudar añadiendo un elemento de su lista de su propia vida.

JP: Es una oportunidad genial ser amigo de alguien que vive cruzando el país sólo por compartir una experiencia común y Ben y Lexie muy buenas amigos. La lista de elementos de Lexie era hacer clic en Aceptar para hablar de la depresión, que es un objetivo muy grande. Pensamos que tal vez no hemos podido resolver el asunto de una sola vez, pero queríamos probar.
Nos envio un correo electrónico y estamos en contacto con ella por allí. La gracia salvadora de ayudar a Lexie es su obra de caridad To Write Love on Her Arms. Somos grandes fans de ellos con seguridad.
Ayudaron a Ben a poner este evento y Lexie sentio que no estaba sola en este objetivo. Se necesita mucho valor para ser una persona que quiera hablar.

Nosotros: He oído que había un invitado especial en el evento.

JP: No en el episodio, pero Ben le dijo a la audiencia que había un invitado especial que estaba filmando algunas películas de vampiros y todo el mundo se volvió loco. Todo el mundo estaba sorprendido de que era sólo una figura de cartón de Robert Pattinson! Creo que Ben incluso corto un poco de su “cabello”, pero eso no cuenta.
Nosotros: ¿Tienes el real de todos modos!
RP: El reto era conseguir la mayor celebridad en el mundo y obtener un pedazo de su cabello y nos las arreglamos para hacerlo de una manera que nadie pudiera hacerlo. Así que esta es guia -paso a paso para conocer a Robert Pattinson!

Para saber lo que ocurrió cuando los chicos acorralaron a Rob para robar sus cabellos – y lo que hicieron con los filamentos famosos – The Buried Lifese transmite los lunes a las 10:30 pm (EST) en MTV.

Hace dos años, era la envidia de las niñas en todo el mundo después de reunirse con la estrella de Crepúsculo Robert Pattinson. Sin embargo, ella lo describe como nervioso, durante la conversación él mezclaba todas sus palabras, pero es "hermoso"."Todos piensan que es la gran estrella de Hollywood, pero luego te reúnes con él y él es tan tímido. Recuerdo que le decía que él era el "hombre vivo más sexy 'y él estaba todo avergonzado. Pero es Robert Pattinson.Quiero decir, todo el mundo está enamorado de él …

Si quieres leer el artículo completo, pincha AQUI

Traducción:

Acabo de perder mi virginidad cinematográfica con mi primera escena de sexo en ñapantalla ... gracias a Dios por el calcetín! El rodaje 'Never Back Down 2' me ha dado muchas primicias.

Fuente: twitter Traduccion: WolfPackSpain Via: todotwilightsaga

Fuente: 247Greene

Esta es la traduccion del video de la entrevista a Kristen y Melissa realizada por CNN, pueden ver el video mas delante!

Doug: Creo que me quedaré aquí un rato.
Lois: ¿De qué estás hablando?
Doug: No puedo regresar de inmediato.
Doug: Vas a dormir todo el día? Vago!
Melissa Leo: Es una historia de amor hermosa y madura de dos desesperados fugitivos en el que se comprometen a reparar el daño de una pareja rota. Lois y Doug realmente se necesitan mutuamente y tendrán éxito en reagruparse .


Mallory: No hay absolutamente nada entre tú y Doug.
Lois: Yo te creo.
Mallory: Es muy viejo, es una locura.
Lois: Yo te creo.
Mallory: Tengo que darle un dólar cada vez que digo ‘la palabra’ puta.
Kristen: Sé que todo el mundo dice: ‘Bella hizo una stripper en la película interpretando a una prostituta “. Esto es totalmente falso! La historia es realmente acerca de la familia.
Mallory: No te enojes conmigo …No me gusta que me digan qué hacer, no puedo evitarlo. No voy a decir malas palabras, te lo prometo.
Kristen: Creo que Mallory tiene un buen humor ahora y que es tan viva e impredecible. Pero el lado emocional, no es nada. A lo largo de la película vemos esta parte de su mejora. Al principio, ella es como una cáscara vacía y los demás personajes le ayudaran a recuperarse, realmente aprecio eso.
Melissa Leo: Creo que lo que hace que una que película independiente sea ‘independiente’ es que se trata de temas difíciles. No le importa contar una historia para atraer al público, sino para contar una historia real.

Kristen: Cuando uno lee algo y no te les da la oportunidad de hacerlo, crees que te hna quitado una parte de ti. Fui muy afortunada de trabajar con Jake [Scott] como Mallory. Al mismo tiempo, deseo que la gente descubra la película …Pusimos todo lo que teníamos en esta película, espero … . Por último, llegará a los cines y hare entrevistas y es el logro que espere.
Doug: ¿Dónde estás? “Volveré! … Eso sera!
Mallory: Soy la nieta de la persona.
Doug: Me rompe el corazón.
Lois: ¿Qué estás haciendo?
Doug: Me quedo aquí.
Lois: Yo también lo hare.

video:

Kristen Stewart ha estado viviendo una doble vida. Por la tarde interpreta a Bella Swan en la franquicia de calientes vampiros (las dos primeras peliculas, “Crepúsculo” y “Luna Nueva”, han recaudado más de $ 1 billón en todo el mundo, y “Eclipse” ganó casi $ 300 millones a nivel nacional).

Pero mientras que estos éxitos de taquilla mundiales han sobrealimentado su carrera, la actriz de 20 años también ha participado en películas indie como “Welcome to the Rileys” (como una alocada stripper de Nueva Orleans) y “The Runaways” (donde retrata la vida de la rockera de los 70s Joan Jett). Ambas se estrenaron en Sundance y terminaron de consolidar su reputación como la rareza de Hollywood, una bella actriz más interesados en la sustancia que en el glamour, y con la calidad actoral que la respalda.
La nativa de Los Angeles tiene el mundo del espectáculo en su ADN – su padre es un productor de televisión, su madre australiana una supervisora de guión – y fue descubierta por un cazatalentos en una obra de teatro de Navidad. Después de algunos programas de televisión pequeños, apareció en “The Safety of Objects” y luego tuvo su gran oportunidad junto a Foster, interpretando a la hija de Jodie en el triller de David Fincher del 2.002 “La habitación del pánico”, mezclándolo con provocativos papeles dramáticos en el camino, incluyendo un giro memorable como una menor de edad, que vive en una comuna en el desierto en la pelicula de Sean Penn “Into the Wild”.

A pesar de la trayectoria de su nueva carrera, Stewart no muestra signos de querer salir de sus participaciones en filmes indie.
Ella acaba de terminar la producción de “On the Road”, una adaptación de la novela de Jack Kerouac, dirigida por Walter Salles que se graba en la Argentina, y tambien itnerpretaria a un transexual en prision en “K-11″, un drama que es co-escrito por su madre, quien también la dirigirá.